Berlin wächst, wächst und wächst… Der Touristenstrom reißt nicht ab, ein Hotelbau folgt auf den anderen. Die Bettenzahl steigt rasant somit sind die Zimmerpreise im Keller. Vor allem kleinere und mittlere Privathotehotels in der Hauptstadt behaupten sich im Ratenkampf mit familiärer Atmosphäre und eigenen Konzepten.